top of page

 

一般販売条件

1) 定義: 1.1 これらの一般的な販売条件 (以下、「販売条件」と呼びます) の目的で、以下の用語は以下に示す意味を持ちます。

-「Tuchic」: Tuchic Srl

- 「顧客」: TuChic 製品を購入する会社、団体、または法人。

- 「製品」: TuChic が作成、製造、組み立て、および/または販売する商品。

- 「注文」: 顧客からTuChicに転送された製品を購入するための各提案は、ファックス、電子メール、および/またはTuChicの担当者のみによって行われます

--cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ 「Sale/e」: TuChic の一部からの注文の書面による承諾を顧客が受領した後、TuChic と顧客の間で締結された各販売契約;

2) 目的: 2.1 これらの販売条件は、製品のすべての販売に適用されます。これらの販売条件に定められた条件と、単一の販売で合意された条件との間に矛盾がある場合、後者が優先されるものとします。 TuChic は、顧客の一般的な購入条件に拘束されることはありません。注文書または顧客から発信されたその他の文書に言及または含まれている場合であってもです。

2.2 TuChic は、これらの販売条件の条項を追加、変更、または削除する権利を留保します。そのような追加、変更、またはキャンセルは、次の 30 日目以降に締結されたすべての販売に適用されることが理解されています。新しい販売条件の顧客への通知。

3) 注文と販売: 3.1 顧客は、製品の説明 (コード)、要求された数量、価格、および配送に要求された条件を含む、代表的な特定の注文を通じて TuChic を転送または送信する必要があります。

3.2 販売は、(i) お客様が TuChic から書面による確認を受け取った場合 (この確認は、電子メール、ファックス、または電子的手段で送信できます)_cc781905- 5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ 注文の条件に準拠する (ii) または、注文に含まれる条件とは異なる条件を含む TuChic からの書面による確認を顧客が受け取った場合、確認の受領日から 2 営業日後TuChicが前述の期間に顧客から書面による苦情を受け取ることなく、異なる条件を含む; (iii) または、TuChic からの書面による確認がない場合、製品がいつ顧客に配達されるか。 3.3 TuChic が正式に受諾した注文は、TuChic の書面による同意なしに顧客がキャンセルすることはできません。

4) 製品の価格: 4.1 製品の価格は、注文が顧客によって転送された時点で有効な TuChic 価格表に示されている価格、または製品が含まれていない場合です。価格表または価格表に記載されていないもの、注文書に示され、注文受付時にTuChicによって書面で確認されたもの。前述の価格は、書面で別段の合意がない限り、VAT と割引を差し引いた工場渡しで計算され、  梱包、配送、TuChic 施設から顧客の施設までの輸送費は含まれません。 4.2 TuChic は、調整が TuChic の管理の及ばない状況によるものである場合 (例として: 原材料および人件費の価格の上昇または為替レートの変動)。他のすべての場合、変更はお客様に通知され、変更がお客様に通知された日から 30 日後から、TuChic が受け取ったすべての注文に対して有効になります。

5) 配送条件: 5.1 TuChic は、書面で別段の合意がない限り、お客様のリスク、費用、および諸経費。 5.2 配達は、注文確認書で承認された注文に示された期間内に行われなければなりません。または、注文に期間が示されていない場合は、15 _cc781905-5cde-3194 - bb3b-136bad5cf58d_working 日は、単一の注文が確認された後の最初の営業日から始まります。配送条件は目安であり、アートに準じた必須条件ではありません。民法の1457であり、いずれにせよ、輸送時間は含まれていません。

6) 輸送: 6.1 輸送は、書面による別段の合意がない限り、常にお客様の費用とリスクで行われます。アートに従ってTuChicの場合。 5.1、 は、製品の輸送の世話をする必要があり、TuChicは、顧客からの特定の指示がない場合、最も適切と思われる輸送手段を選択します.

7) 支払い: 7.1 当事者間の書面による別段の合意がない限り、TuChic はその裁量により、製品の配達時に請求書を発行します。 7.2 支払いは、次の方法でユーロで行う必要があります。

- 注文確認後 50% 銀行振込

- il 50% 商品の配送準備が整ったとき。

合意された時間内に支払いを行わない場合、TuChic は製品の配送を一時停止し、署名された個々の販売を終了する権利を有します。製品の配送の一時停止または販売の終了により、顧客は損害賠償を請求する権利を与えられません. 

8) 不遵守: 8.1 注文書に記載されたタイプと数量に関して、顧客に届けられた製品の不適合は、配達から 5 日以内に書面で TuChic に報告されなければなりません。日にち。そうでない場合、納品された製品は、顧客が注文した製品に準拠していると見なされます。

9) 保証: 9.1 当事者間の書面による別段の合意がない限り、TuChic は、製品が配送された日から 1 年間、製品に欠陥/欠陥がないことを保証します。お客様。 (i) 輸送中に生じた損傷。 (ii) 過失または不適切な使用。 (iii) 製品の操作、保守、保存に関する TuChic の指示に従わなかった場合。 (iv) TuChic の事前の書面による許可なしに、顧客または第三者によって行われた修理または変更。 9.3    Il Cliente dovrà denunciare per iscritto a TuChic la presenza di vizi o difetti entro 8 giorni明らかな欠陥または欠陥の場合は製品の配達から、または隠れた欠陥または欠陥の場合、または平均的な勤勉さの人によって検出できないものの場合、発見から8日以内. 9.4    _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58 The Products must be immediately sent to the TuChic が the_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 必要なチェック。保証は、顧客または最終消費者によって直接組み立て/追加された部品に起因する、または関連する異常に起因する製品の損傷および/または欠陥をカバーしません。 9.5 製品の同一の欠陥が繰り返し発生し、製品が最終顧客に納品されてから 12 か月の間に同じ原因に起因する場合、いかなる場合でも、顧客への配達から 24 か月が経過した後、TuChic は、次のアートに記載されている制限内で払い戻しを行います。 9.10、顧客が負担し、欠陥製品を市場から回収するキャンペーンに関連して文書化されたすべての直接損害、および製品の修理と交換に関連するその他の追加費用。 TuChicが被った可能性のある損失。顧客は、市場から製品を撤回するためのTuChicの指示に従います。 9.6 いかなる場合でも、損害賠償に対するお客様の権利は、欠陥または欠陥のある製品の価値に等しい最大額に制限されます。

10) 明示的終了条項: 10.1 TuChic は、アートに従って、およびその効果によって終了する権利を有します。民法の第 1456 条、顧客に送付される書面による通知により、いつでも、条項 4 (製品の価格) に規定された義務が履行されない場合の単一の販売。 7(支払い)。

11) 本籍地、適用法および裁判管轄: 11.1 TuChic は本店に本籍地を置いています。 11.2 販売条件および個々の販売は、動産の国際販売契約に関する 1980 年ウィーン条約を除き、イタリアの法律に従って規制および解釈されます。

11.3 これらの販売条件および/または各販売に由来または関連するすべての紛争は、ローマ裁判所の専属管轄権に従うものとします。

bottom of page